luni, 21 ianuarie 2013

The decline and fall of the Roman Empire, Edward Gibbon (II)

"They acknowledged that the true principles of social life, laws, agriculture, and science, which had been first invented by the wisdom of Athens, were now firmly established by the power of Rome, under whose auspicious influence the fiercest barbarians were united by an equal government and common language. They affirm that, with the improvement of arts, the human species was visibly multiplied. They celebrate the increasing splendour of the cities, the beautiful face of the country, cultivated and adorned like an immense garden; and the long festival of peace, which was enjoyed by so many nations, forgetful of their ancient animosities, and delivered from the apprehension of future danger."

"Of the various forms of government which have prevailed in the world, an hereditary monarchy seems to present the fairest scope for ridicule. Is it possible to relate without an indignant smile, that, on the father's decease, the property of a nation, like that of a drove of oxen, descends to his infant son, as yet unknown to mankind and to himself, and that the bravest warriors and the wisest statesman, relinquishing their natural right to empire, approach the royal cradle with bended knees and protestations of inviolable fidelity? Satire and declamation may paint these obvious topics in the most dazzling colours, but our more serious thoughts will respect a useful prejudice, that establishes a rule of succession, independent of the passions of mankind; and we shall cheerfully acquiesce in any expedient which deprives the multitude of the dangerous, and indeed the ideal, power of giving themselves a master."

"During the first four ages, the Romans, in the laborious school of poverty, had acquired the virtues of war and government: by the vigorous exertion of those virtues, and by the assistance of fortune, they had obtained, in the course of the three succeeding centuries, an absolute empire over many countries in Europe, Asia, and Africa. The last three hundred years had been consumed in apparent prosperity and internal decline. The nation of soldiers, magistrates, and legislators, who composed the thirty-five tribes of the Roman people, was dissolved into the common mass of mankind, and confounded with the millions of servile provincials, who had received the name, without adopting the spirit, of Romans."

Niciun comentariu: